Poor Sky, Heather’s loved budgie, has passed on. He had a tumour which, despite the vet’s best efforts, was inoperable. He will be greatly missed; watching the football tonight won’t be the same without him.